C38彩网站：那场世界杯决赛的点球，我至今不敢看回放

C38彩网站在接受采访时回顾了他职业生涯中最痛苦的时刻，他谈到了那场决赛的失利、与教练的冲突、以及一位已故队友的临终嘱托。以下为采访实录。

C38彩网站谈到那场决赛的点球时声音哽咽：“我站在点球点前，脑子里一片空白。我知道全队都靠我了，但我脚软了。球踢出去那一刻我就知道方向不对，门将扑对了侧。我甚至没看到球进没进，因为我直接跪在了地上。那场比赛之后我把自己关在房间里三天，谁都不见。队友来敲门，我让他们滚。我恨我自己。十年了，我一次都没看过那场比赛的回放。每次电视播到集锦，我就换台。我老婆问我为什么，我说那是我的葬礼。”

C38彩网站回忆起赛前与教练的争执：“教练在更衣室里吼我，说我自私，只想着自己进球。我回了一句‘你懂个屁’。然后我摔门出去了。那是我这辈子最混蛋的时刻。后来我越想越觉得他是对的，我确实只顾自己。决赛那天他让我罚最后一个点球，我知道他是信任我，但我却搞砸了。如果我能重来，我会抱着他说对不起。但他已经不在人世了，今年三月份他因为癌症走了。我连道歉的机会都没有。”

C38彩网站提到那位早逝的队友时泪流满面：“小安东尼奥，他才二十岁啊。白血病带走了他。他住院的时候我去看他，他瘦得只剩一把骨头，还笑着跟我说‘老大，你一定要拿冠军，把我的份也带上’。我握着他的手说一定。可我没做到。他走的那天正好是我们决赛后的第三天。葬礼上我把金牌放在他棺材上，那金牌是银色的。我觉得他不配。我欠他一个真正的金杯。”

C38彩网站谈起自己成长时的贫困：“我七岁开始在街头踢球，用破布缠成的球。我家住在贫民窟，屋顶漏雨，晚上睡觉能看见星星。我妈一个人打三份工供我踢球。每次我受伤回家，她一边给我擦药一边哭，说别踢了。我不听。我发誓要让她住上大房子。后来我做到了，但她五年前去世了，走的时候眼睛还看着我的照片。我把所有奖杯都放在她坟前，但我知道她最想要的是那个世界杯冠军。”

C38彩网站回忆起最感恩的队友：“卡斯帕，那个丹麦门将，他是我的贵人。我刚到俱乐部的时候谁也不认识，是他主动教我语言。每次训练完他陪我加练点球，一练就是两个小时。他说‘你总有一天会站上世界之巅，别让任何人打击你’。他是第一个信任我的人。后来他因伤退役，我把他请到家里住了一个月。他走的时候我送他一块手表，上面刻着‘世界之巅的起点’。现在他孩子都叫我叔叔。”

C38彩网站谈到自己在国家队最后一场比赛：“那是一场友谊赛，球迷嘘我。我知道他们恨我。教练把我换下的时候，我把队长袖标摔在地上。我对自己说再也不回来了。但后来我后悔了。我应该鞠躬道歉，应该把点球罚进去。现在我每次看到年轻球员罚失点球，我都会发信息鼓励他们。没人比我更懂那种痛。我也想对自己说一声‘没关系’，但我说不出口。”

C38彩网站说起另一个遗憾：“2002年欧冠半决赛，我因为黄牌停赛。队友在场上拼，我坐在看台上。那是我离决赛最近的一次，却只能看着。下半场我们被逆转，我恨不得冲进球场踢两脚。赛后我在更衣室里砸了所有东西，主教练进来把我抱住，他说‘还有明年’。但明年我转会了，后来再也没进过四强。那是命运的玩笑。”

C38彩网站评价他心中最强的对手：“罗纳尔多，那个巴西人。他就像来自另一个星球。我们交手过七次，我只赢了一次。每次他拿球，我感觉自己像个小学生。有次赛后他主动跟我换球衣，我愣了五秒。他笑着说‘你踢得很好’。那件球衣我一直留着，挂在床头。每当我觉得自己了不起，就看看它。山外有山，人外有人。”

C38彩网站最后提到他现在的青训工作：“我现在带一群十二三岁的孩子。他们不知道我过去的事，只看到我现在的样子。有个小鬼问我‘叔叔你拿过世界杯吗？’我说没有。他说‘那我要拿一个给你看’。那一刻我差点哭出来。我教他们罚点球时闭着眼睛，用心去感受。我知道这听起来很蠢，但有用。我希望他们不要走我的老路。我希望他们完成我没完成的事。”

C38彩网站回忆那位严厉的父亲：“我爹是个酒鬼，每次喝醉就打我。但有一次我踢赢了比赛，他破天荒抱了我。那是我唯一一次感受到父爱。他后来死于肝硬化，临死前拉着我的手说‘儿子，对不起’。我哭得说不出话。我原谅他了，但那个伤疤永远都在。我踢球就是为了证明我能摆脱他的影子。我做到了，但他看不到了。”

C38彩网站说：“如果人生能重来，我宁愿不要那些个人荣誉，只要那一个点球。但不可能了。我现在只想让那些孩子踢得比我好。我告诉他们，足球不是生命的全部，但输掉比赛可以是新开始。我活了四十年才明白这个道理。太晚了。”